Situé dans le quartier "Sainte-Foy-Sillery" à Ville de Québec, Hotel Les couleurs de Sillery à Ville de Québec se trouve à 3 km de d'attractions culturelles telles que le Musée national des beaux-arts du Québec. Des services de navette sont disponibles à tous les hôtes de la résidence.
Le Jardin Jeanne-d'Arc est près de l'hotel, tandis que la gare routière les Des Gouverneurs est à 5 minutes à pied. Les couleurs de Sillery est également à 2 km d'un site naturel tel que la promenade Samuel-De Champlain. Cet hébergement se trouve à moins de 10 minutes en voiture du parc du Bois-de-Coulonge. Pour ceux qui voyagent de loin, l'aéroport international Jean-Lesage de Québec est à 20 minutes en voiture.
Les chambres d'hôte aux couleurs de Sillery de Ville de Québec disposent d'un vestiaire, d'une cafetière/théière et d'une TV à écran plat avec des chaînes satellite. Une douche à l'italienne et une toilette séparée sont aussi compris dans les unités.
Le Canard Goulu est situé non loin de la résidence.